Ein Twitterer aus Bern unter Pandas in Zürich

Beiträge mit Schlagwort ‘Hundecontent’

Romanbellhunde

Irgendwo in der Ferne bellt ein Hund. Ich wollte immer schon einen Roman schreiben, der mit einem in der Ferne bellenden Hund beginnt. Natürlich bellt da kein Hund, zumindest keiner, den ich hören könnte. Vielleicht bellt er auch einfach zu fern. Oder er bellt leise. Möglicherweise ist er heiser, weil er gestern für einen anderen Roman bellen musste. Wie es schauspielernde Hunde gibt, verdienen sich andere Hunde ihr Geld mit romanbellen. Es ehrt Autoren, wenn sie Romanbellhunde beschäftigen und ihrer Geschichte damit Wahrhaftigkeit verleihen. Um uns anlügen zu lassen, konsumieren wir schliesslich Fernsehsendungen.

Inzwischen habe ich Hundegebell aus der Konserve organisiert. Der Fachhandel führt Tonträger mit allerlei Geräuschen für Romanautoren. Nicht jeder kann sich schliesslich einen echten Romanbellhund leisten. Profis sind teuer, denn sie bellen in unterschiedlichen Stimmungslagen. Krimigebell beispielsweise ist deutlich sonorer und regelmässiger als das Gebell, dass für Arztromane verwendet wird.

Da romanbellen kein Vollzeitjob ist, verdienen sich viele Hunde ein Zubrot, indem sie fremdsprachige Filme und Serien synchronbellen. Was kaum einer weiss: Auch Flipper wurde in der Deutschen Fassung von einem Hund synchrongebellt. Das war so nicht geplant, doch der Synchrondelfin hatte einen Unfall im Thunfischnetz und so sprang der Synchronbellhund von Lassie für ihn ein. Das ist nun schon eine Weile her und wäre heute nicht mehr denkbar. Die ganze Branche ist ja sehr professionell geworden. Gute Synchron- und Romanbellhunde beginnen ihre Ausbildung bereits in der Welpenschule und nur die besten schaffen es jemals in einen Bestseller. Teilnehmer von Castingformaten wie ‚Germany’s next Romanbellhund‘ oder ‚Fido’s got Talent‘ erhalten kurz Aufmerksamkeit und sind meist schnell wieder vergessen. Manch ein Gewinner solcher Sendungen bellt heute für die Securitas.

Dieser Text erschien drüben auf dem Gemeinschaftsblog ABSCHWEIFEN.CH.

Advertisements